Quanto alle tue domande: Non esiste ancora una suite di programmi che permetta di lavorare (se non in sola lettura) sui documenti Office. Girano voci (vedi questo link) che sia in produzione una versione di Microsoft Office per iPhone, ma al momento non è ancora disponibile e non si sa quando lo sarà.

Sulla tua seconda domanda, l’iPhone ha il GPS integrato. A questo indirizzo: http://www.apple.com/it/iphone/features/maps.html puoi trovare una descrizione delle funzionalità GPS dell’iPhone e anche un breve video dimostrativo delle sue potenzialità.
Al momento non esistono ancora software di navigazione GPS alla TomTom per intenderci, ma si può utilizzare l’applicazione mappe integrata nell’iPhone che utilizza le mappe online di google. Quindi, posto che non puoi utilizzare un iPhone come sistema di navigazione GPS, puoi comunque calcolare un percorso da A a B e visualizzare le istruzioni sul tuo iPhone, così come puoi vedere sulla mappa la posizione in cui ti trovi e calcolare un percorso partendo da quella posizione.

Ti consiglio, se non l’hai già fatto, un giro sul sito Apple a questo indirizzo: http://www.apple.com/it/iphone/features/ per vedere nel dettaglio tutte le funzioni del telefono e alcuni video dimostrativi come questo

Circa il copia e incolla, invece, insieme a tutta una serie di nuove funzionalità sarà implementato a Giugno nella già annunciata versione 3.0 del firmware di iPhone, che sarà disponibile come un upgrade gratuito per tutti i possessori dell’attuale modello di iPhone. Qui puoi leggere un articolo che parla di queste nuove funzionalità

Veniamo ora alla domanda fondamentale…. lo prendo o no sto benedetto iPhone ?

La risposta è Si e No
Mi spiego meglio, se le caratteristiche del telefono ti sono chiare e soddisfano quelle che sono le tue esigenze allora dovresti comprarlo, ma purtroppo ti sei deciso nel momento sbagliato

Tutti i siti specializzati in previsioni sul mondo Apple, infatti, concordano sul fatto che entro poco verrà prodotto un nuovo modello di iPhone dalle caratteristiche differenti. Il sito di previsioni mactactic da la possibilità di un nuovo iPhone entro due mesi al 76%
Se l’acquisto non è urgente, ti consiglio di aspettare ancora un paio di mesi e vedere cosa bolle in pentola. Il nuovo modello potrebbe essere migliore dell’attuale, come potrebbe anche non esserci nessun nuovo modello, ma in fondo due mesi di attesa per scoprirlo non sono poi tanti (o no ?)

cmq su Keynote sono d’accordo con te, ma su Numbers no. Excel è ancora meglio

…
guarda che il giudice non accetterà come causa di divorzio “divergenze informatiche” eh eh

per i feed è strano, non dovrebbe succedere. Come li leggi ?